Datenschutzrichtlinie
Diese Richtlinie beschreibt, wie Overall Eesti AS als im Sinne von Artikel 10a DSG für die Datenverarbeitung Verantwortlicher (im Folgenden «für die Verarbeitung Verantwortlicher» oder «Overall» genannt) die personenbezogenen Daten der für den Dienst registrierten Benutzer («Registrierte Benutzer» oder «Kunden») auf der Website von Print In City und bei der Nutzung des Dienstes Print In City (zusammenfassend «PiC Dienst» oder «Dienst» genannt) erhebt, verwendet, weitergibt und schützt.
Privacy Policy
This policy describes how Overall Eesti AS as a Data Controller as described in Article 10a FADP (hereinafter “Controller” or “Overall”) collects, uses, distributes and protects the personal information of users registered for the service (“Registered” or “Customer”) on the Print In City website and when using the Print In City service (collectively “PiC Service” or “Service”).
Politique de confidentialité
La présente directive décrit (avec les conditions d’utilisation) la manière dont Overall Eesti AS, en tant que responsable du traitement des données, collecte, utilise, distribue et protège les données personnelles des utilisateurs inscrits pour utiliser le service («Inscrit» ou «Client») sur le site web Print In City et lors de l’utilisation du service Print In City («Service PiC» ou «Service»), conformément à la législation européenne en vigueur, à savoir le règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (RGPD) et la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD, RS 235.1) (ci-après «Responsable» ou «Overall»).